Three GM engineers drove EVs from Michigan to California and back in test charging, range, and trailer towing in the real world.